https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/materials-primary-school_bg Learning corner | Материали за основното училище bg © Европейски съюз, 1995-2024 https://learning-corner.learning.europa.eu/themes/contrib/oe_theme/dist/eu/images/logo/standard-version/positive/logo-eu--bg.svg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/materials-primary-school_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/node/970 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/adventures-felipe-penguin-and-blue-economy_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/adventures-felipe-penguin-and-blue-economy_bg <p>Присъедини се към пингвина Фелипе и участвай в приключенията му в европейските морета! Докато пътуваш с Фелипе, ще научиш какво представлява европейската синя икономика, какви дейности включва тя и как те са свързани с морето.</p> Wed, 08 May 2024 12:17:01 +0200 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource До 9 години 9–12 години 12–15 години Икономика Околна среда, климат и енергетика Храни, селско стопанство, рибарство Игра хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски норвежки полски португалски румънски словашки словенски испански шведски опазване на околната среда икономика https://learning-corner.learning.europa.eu/node/626 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/guess-gifts-grandma_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/guess-gifts-grandma_bg <p>Две деца пътуват из Европа, като по пътя купуват сувенири за баба си. Забавлявай се с тази игра и помогни на баба да разбере какви са те, като съединиш точките!</p> Fri, 05 Apr 2024 09:56:46 +0200 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource До 9 години Култура Държави от ЕС Игра Онлайн игра български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/547 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/digital-explorers-cartoon-series_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/digital-explorers-cartoon-series_bg <p>Запознайте се с Хелена, Клаус, Касия, Енцо и Марион — нашите „ЦИФРОВИ ИЗСЛЕДОВАТЕЛИ“, които са на мисия из Европа, за да проверят състоянието на цифровизацията.</p> Thu, 07 Mar 2024 13:54:32 +0100 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource 12–15 години Над 15 години 9–12 години Цифрови технологии Видео български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз цифрова технология цифрова трансформация цифрово устройство https://learning-corner.learning.europa.eu/node/855 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/kalopsia-planet-thats-not-so-different_en https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/kalopsia-planet-thats-not-so-different_en <p>Discover Europe from outer space. A fun story that will help you discover the European Union and its origins, and understand that diversity enriches us.</p> Mon, 13 Nov 2023 10:32:38 +0100 Directorate-General for Communication Show on listings Resource Up to 9 years Ages 9 to 12 Culture About the EU EU countries EU history Citizens' rights Storybook French Spanish European Union https://learning-corner.learning.europa.eu/node/922 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/inflation-explained-kids_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/inflation-explained-kids_bg <p>Този видеоклип помага на децата да разберат какво е инфлацията, като разказва как тя се отразява на джобните им пари и това, което могат да купят с тях.</p> Fri, 13 Oct 2023 10:41:27 +0200 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource 9–12 години Икономика Видео български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз статистика икономика https://learning-corner.learning.europa.eu/node/864 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/tackling-disinformation-and-promoting-digital-literacy_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/tackling-disinformation-and-promoting-digital-literacy_bg <p>В насоките педагогиката и практиката са обединени в лесен за използване формат: Как да накараме младите хора да се вълнуват от проверката на фактите и критичното мислене? Какви са техническите измерения на дезинформацията? Как можем да идентифицираме дълбокото фалшифициране?</p> Wed, 06 Sep 2023 18:24:15 +0200 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource 9–12 години До 9 години 12–15 години Над 15 години Цифрови технологии Дезинформация Комплект учебни материали Видео български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/624 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/europe-better-together_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/europe-better-together_bg <p>Комплект учебни материали за Европейския съюз, предназначен за ученици от 10-годишна възраст нагоре.</p> Wed, 30 Aug 2023 15:24:55 +0200 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource 9–12 години Култура Държави от ЕС За Европейския съюз Книга със занимания български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/900 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/amazing-adventures-syrgo-and-bc_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/amazing-adventures-syrgo-and-bc_bg <p>БиСи и Сирго заедно обясняват на читателите защо ваксините са едно от най-важните постижения в профилактиката и контрола на заболяванията, като описват подробно как се произвеждат и защо са ефективен и животоспасяващ инструмент.</p> Wed, 21 Jun 2023 16:53:50 +0200 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource 9–12 години Наука и изследвания Комикс английски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/891 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/super-microbes_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/super-microbes_bg <p>Някои микроби (много малки организми) могат да ни накарат да се разболеем, но други правят чудесни неща за нас и за света около нас!</p> Fri, 05 May 2023 11:00:52 +0200 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource 12–15 години 9–12 години Околна среда, климат и енергетика Наука и изследвания Комикс български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/871 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/use-artificial-intelligence-ai-and-data-teaching-and-learning_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/use-artificial-intelligence-ai-and-data-teaching-and-learning_bg <p>Тези насоки имат за цел да се помогне на преподавателите и гражданите да разберат потенциала, който приложенията на изкуствения интелект и използването на данни могат да имат в образованието, и да се повиши осведомеността за възможните рискове.</p> Fri, 05 May 2023 10:59:52 +0200 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource Над 15 години До 9 години 9–12 години 12–15 години Цифрови технологии Комплект учебни материали български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз преподавател учебни материали изкуствен интелект https://learning-corner.learning.europa.eu/node/904 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/yooki-and-union-forest-educational-package_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/yooki-and-union-forest-educational-package_bg <p>Искате учениците ви да придобият основни познания за Европейския съюз (ЕС), но смятате, че темата може да е твърде сложна за тях? Запознайте ги със светулката Юки и неговите приятели животни!</p> Wed, 03 May 2023 16:15:07 +0200 Съвет на Европейския съюз Show on listings Resource До 9 години За Европейския съюз История на ЕС Държави от ЕС Книга със занимания Книга с разкази Комплект учебни материали български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз Съвет на Европейския съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/892 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/science-wonderful-activities_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/science-wonderful-activities_bg <p>Благодарение на платформата „Science is Wonderful“ светът на авангардните научни изследвания става достъпен за младите учени в началните и средните училища в цяла Европа.</p> Thu, 09 Mar 2023 15:46:30 +0100 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource 12–15 години 9–12 години До 9 години Над 15 години Околна среда, климат и енергетика Наука и изследвания Уебсайт Видео български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/655 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/tom-and-lila/tom-and-lila-teaching-notes_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/tom-and-lila/tom-and-lila-teaching-notes_bg <p>Полезен комплект от 10 кратки учебни помагала, които проследяват приключенията на Том и Лили.</p> Fri, 24 Feb 2023 17:18:02 +0100 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource До 9 години Околна среда, климат и енергетика Комплект учебни материали български чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски италиански латвийски литовски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/886 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/2050-its-you_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/2050-its-you_bg <p>Какво бъдеще те очаква? Избери си аватар и прекарай един типичен ден, за да потърсиш отговор на този въпрос.</p> Fri, 17 Feb 2023 16:32:38 +0100 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource 9–12 години 12–15 години Над 15 години Храни, селско стопанство, рибарство Околна среда, климат и енергетика Наука и изследвания Онлайн игра български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/625 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/paper-hen_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/paper-hen_bg <p>Избери някои основни факти за ЕС: разпечатай и сгъни листа, за да си направиш забавно оригами — игра, която много ще ти хареса!</p> Mon, 06 Feb 2023 10:33:14 +0100 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource До 9 години За Европейския съюз Игра български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/550 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/united-diversity_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/united-diversity_bg <p>Детска карта на Европа с изображения, показващи някои от националните характеристики и традиции на всяка страна.</p> Fri, 03 Feb 2023 16:26:12 +0100 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource До 9 години 9–12 години Държави от ЕС Карта български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/574 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/biodiversity-board-game_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/biodiversity-board-game_bg <p>Покани приятелите си на игра за биоразнообразието. Ще научите интересни неща за природата и как да я опазвате.</p> Fri, 20 Jan 2023 14:37:11 +0100 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource До 9 години 9–12 години Околна среда, климат и енергетика Игра български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/860 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/smart-durch-europa_en https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/smart-durch-europa_en <p>Es sieht aus wie ein Smartphone, ist aber ein kleines Buch für junge Menschen von 8-13 Jahre, in welchem leicht verständlich nicht nur grundlegende Informationen zu den 27 EU-Mitgliedsstaaten vermittelt werden, wieviele Menschen in jedem Land leben oder wie gross es ist.</p> Mon, 31 Oct 2022 17:26:08 +0100 Directorate-General for Communication Show on listings Resource Ages 9 to 12 Ages 12 to 15 Culture Brochure German European Union https://learning-corner.learning.europa.eu/node/834 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/intellectual-property-education_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/intellectual-property-education_bg <p>IdeasPowered@School предоставя разнообразни готови за използване образователни материали на всички езици на ЕС относно интелектуалната собственост за учители и ученици от всички възрасти и равнища.</p> Mon, 31 Oct 2022 11:49:54 +0100 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource До 9 години 9–12 години Над 15 години 12–15 години Цифрови технологии Права на гражданите Уебсайт български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз интелектуална собственост Служба на Европейския съюз за интелектуална собственост https://learning-corner.learning.europa.eu/node/645 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/languages-take-you-further_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/languages-take-you-further_bg <p>Изучаването на езици е забавно! То ни отваря врати към нови приятелства, нови култури и нови възможности и ни помага, когато пътуваме в чужбина.</p> Fri, 08 Jul 2022 17:28:22 +0200 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource До 9 години 9–12 години 12–15 години Над 15 години Култура Държави от ЕС Книга със занимания български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/572 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/know-your-pollinators_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/know-your-pollinators_bg <p>Предизвикайте приятелите и семейството си и научете повече за различните видове опрашители, тяхното значение за човечеството и доколко застрашени са от изчезване.</p> Thu, 16 Jun 2022 09:32:36 +0200 Генерална дирекция „Околна среда“ Show on listings Resource 9–12 години 12–15 години Околна среда, климат и енергетика Игра български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/630 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/match-flags_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/match-flags_bg <p>Всяка от 27-те държави от ЕС има свое собствено знаме. Опитай се да откриеш двойките като обръщаш картите. Т</p> Mon, 30 May 2022 13:53:04 +0200 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource До 9 години Култура Държави от ЕС Игра Онлайн игра български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/554 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/anna-learns-new-language_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/anna-learns-new-language_bg <p>В тази книга се разказва за едно малко момиче, Анна, което тръгва на училище в чужда страна и започва да учи местния език, като се потапя в средата.</p> Wed, 27 Apr 2022 22:05:54 +0200 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource До 9 години Култура Брошура български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/634 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/europe-and-you_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/europe-and-you_bg <p>Знаеш ли, че Европейският съюз е съставен от 27 държави и има около 447 милиона жители?</p> Wed, 27 Apr 2022 20:05:45 +0200 Съвет на Европейския съюз Show on listings Resource До 9 години Държави от ЕС Книга със занимания български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз Съвет на Европейския съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/818 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/educational-toolkit-help-fight-gender-stereotypes-primary-school_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/educational-toolkit-help-fight-gender-stereotypes-primary-school_bg <p>Инструментариумът е предвиден за учители в средното училище и за ученици на възраст 14–15 години. Целта му е да помогне на учителите да организират дискусии в час и да се борят сполучливо със стереотипизирането по полов признак, като си служат с примери от транспортния сектор.</p> Fri, 18 Mar 2022 16:20:57 +0100 Генерална дирекция „Мобилност и транспорт“ Show on listings Resource До 9 години Права на гражданите Комплект учебни материали български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски турски Европейски съюз равенство между половете транспортна политика https://learning-corner.learning.europa.eu/node/819 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/european-unions-plan-childrens-rights_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/european-unions-plan-childrens-rights_bg <p>Тази подходяща за деца версия на стратегията на ЕС за правата на децата (плана) е изготвена заедно с деца.</p> Fri, 11 Mar 2022 12:00:12 +0100 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource До 9 години 9–12 години Права на гражданите Брошура български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз права на детето https://learning-corner.learning.europa.eu/node/632 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/farm_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/farm_bg <p>Книжка за оцветяване, описваща живота във фермата. В нея са включени картинки с работещи на полето стопани, пасящи крави и продукти като мляко и яйца.</p> Thu, 03 Feb 2022 08:59:32 +0100 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource До 9 години Храни, селско стопанство, рибарство Книга със занимания български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/799 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/book-dreams_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/book-dreams_bg <p>Тази книга разказва историите на сирийски деца и младежи, които е трябвало да напуснат страната си заради войната.</p> Mon, 31 Jan 2022 09:07:57 +0100 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource До 9 години 9–12 години 12–15 години Над 15 години Миграция Книга с разкази български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/593 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/childrens-eu-passport_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/childrens-eu-passport_bg <p>Meet Ally the Alien who will help you discover lots of interesting facts about the countries of the EU, such as which language is spoken where, what t...</p> Sat, 29 Jan 2022 11:30:59 +0100 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource До 9 години 12–15 години Държави от ЕС Брошура нидерландски английски Европейски съюз https://learning-corner.learning.europa.eu/node/797 https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/smart-kids-guide-online-world-wonders_bg https://learning-corner.learning.europa.eu/learning-materials/smart-kids-guide-online-world-wonders_bg <p>Влезте в прекрасния и специален свят на интернет с този наръчник, който ще ви покаже как работи интернет, магията на програмирането и как свободно да разглеждате тази среда по безопасен и защитен начин.</p> Thu, 27 Jan 2022 10:48:08 +0100 Генерална дирекция „Комуникации“ Show on listings Resource 9–12 години 12–15 години Цифрови технологии Книга със занимания български хърватски чешки датски нидерландски английски естонски фински френски немски гръцки унгарски ирландски италиански латвийски литовски малтийски полски португалски румънски словашки словенски испански шведски Европейски съюз